Qatar 2022

¡En México sería una JOYA! Así se diría el “¿qué miras, bobo?” de Messi en muchos idiomas

Tradujeron la famosa frase del “¿qué miras, bobo?” de Lionel Messi a distintos idiomas, mismo que se volvió viral en redes sociales

Más allá de todos los grandes momentos que hemos vivido dentro de la cancha en Qatar 2022, fuera de ella habrá uno emblemático que pasará a la historia, el cual protagonizó Lionel Messi, pues luego de decirle “¿Qué miras, bobo?” a Werhorst, alguien tradujo la frase a diversos idiomas; una joya.

Messi es uno de los mejores jugadores de todo el mundo y en Qatar 2022 buscará coronarse con la gloria máxima, pues busca ser campeón del mundo, único trofeo que el falta en su palmarés, por lo que intentará hacerlo ante Francia, el monarca defensor.

Te recomendamos: Fan predijo la Final Argentina vs Francia ¡desde el 2015! (TWEET)

Así se escucharía el “¿qué miras, bobo?” en otros idiomas

A través de redes sociales se volvió viral un curioso video, ya que en él aparece Lionel Messi en zona mixta, pero ahora no da una entrevista o algo similar, sino que retomaron el ‘choque’ que tuvo con Werhorst, donde comentó esta frase, y la tradujeron a otros idiomas.

Con un audio de cómo se diría en México, Alemania, Brasil, Venezuela, entre otros, es como llevaron el “¿qué miras, bobo?” a un lado muy cómico, pues la forma en cómo se podría expresar generó buenas reacciones entre los aficionados.

“Ándate alv… ándate alv”, se diría en México, según este video; “what are you looking, stupid?... whats are you looking, stupid?”, sería en Estados Unidos; “bueno, ¿qué estás viendo mamahuevo? Te pica el c*lo o qué?”, sería en Venezuela.

Este curioso video tiene miles de reproducciones e incluso en los comentarios dan sugerencias de cómo se podría decir en otros países, llevando la frase de Messi a un plano mayor.

Te recomendamos: Norma Palafox le dedicó un baile a Messi para ‘motivarlo’ (VIDEO)

¿Cuándo se juega la Final del Mundial de Qatar 2022?

El duelo decisivo de este Mundial, que será el número 64 del torneo, se va a disputar este domingo 18 de diciembre en punto de las 9:00 hrs (tiempo del centro de México) entre las selecciones de Francia y Argentina, en las instalaciones del ya emblemático Estadio Lusail.

Advertising
Advertising